Pick 1
Openbroca
Best for multilingual dictation with built-in translation on a mac
A native macOS app for multilingual dictation, text cleanup, and translation into 28 output languages, with text inserted at the cursor.
Language coverage: Multilingual input with automatic detection; 28 translation output languages
Openbroca is designed for people who do most of their writing on a Mac. Press a shortcut in an email, document, or chat, speak naturally, and receive a cleaned-up draft in the active field. Recording status can sit in the MacBook notch or another compact placement. Optional Screen Context uses visible names and product terms as spelling hints, while the personal dictionary keeps preferred vocabulary.
Openbroca supports multilingual speech with automatic language detection. Keep the spoken language or choose one of 28 translation output languages for international messages, support replies, or drafts. Input language support and translation targets are separate capabilities. The free allowance uses text units, so compare how much of your own writing fits within it before comparing it with a competitor's word allowance.
Openbroca processes speech in the cloud and requires an internet connection. It does not store audio or use transcripts and refined text for model training or human analysis. Account-associated text and request logs remain until account deletion. If your work requires offline recognition or keeping microphone audio on the device, evaluate one of the local options below.
Strengths
- Translate spoken input into your chosen output language during dictation.
- Screen Context can use visible terms to improve names and domain-specific spelling.
- The app inserts refined writing at the cursor and uses a copy fallback when direct insertion is unavailable.
Tradeoffs
- Available for Mac. Join the Windows waitlist for release updates.
- Processing is cloud-based and cannot be used without an internet connection.
- Account transcripts, refined text, and request logs are retained until account deletion, as described in the Privacy Policy.